Opodatkowanie dochodów z Niemiec i Polski

DOCHODOWY NA BIEŻĄCO, TRZEBA WIEDZIEĆ

Osoba fizyczna, Polka cały 2018 rok pracowała w Niemczech. Z tytułu wynagrodzenia za pracę otrzymała niemiecki PIT wystawiony za okres od 3 stycznia 2018 roku do 31 sierpnia 2018 roku i kolejny za okres od 1 września 2018 roku do 31 grudnia 2018 roku. Osoba ta na pobyt czasowy jest zameldowana w Niemczech. Za 2018 rok Polka otrzymała również PIT-11 od byłego pracodawcy polskiego - wypłata trzynastki za 2017 rok. W jaki sposób powinna rozliczyć się w Polsce - na PIT-37 i wykazać tylko dochody polskie czy na PIT-36 i wykazać dochody łączne z Polski i Niemiec. Adres meldunku na stałe ma nadal w Polsce , ale cały 2018 rok spędziła w Niemczech?

ODPOWIEDŹ

Dla rozliczeń PIT z urzędem skarbowym znaczenie ma miejsce zamieszkania,  nie zameldowanie podatnika.  W sytuacji, gdy ośrodek interesów życiowych tej osoby znajduje się w  Polsce, wówczas dochód uzyskany w trakcie roku podatkowego zarówno w kraju jak i w Niemczech winien być wykazany i rozliczony w zeznaniu podatkowym PIT-36 wraz z dołączonym załącznikiem PIT-ZG zgodnie z zasadami wynikającymi z art. 27 ust. 8 updof, a więc metodą wyłączenia z progresją. 

W zeznaniu PIT-36 dochód z Niemiec należy wykazać w pozycji „Dochody osiągnięte za granicą, o które zwiększona jest podstawa obliczenia podatku do ustalenia stopy procentowej (przeliczone na złote)”.

Ponadto będzie ona również zobowiązana do rozliczenia się z podatku w Niemczech, z dochodów uzyskanych na terytorium Niemiec, poprzez złożenie tam deklaracji podatkowej  uwzględniającej tamtejsze ulgi, klasę podatkową oraz niemiecką kwotę wolną od podatku.

UZASADNIENIE

W myśl art. 3 ust. 1 updof osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów (przychodów) bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów. 

Z kolei zgodnie z dyspozycją art. 3 ust. 1a cytowanej ustawy, za osobę mającą miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uważa się osobę fizyczną, która:

  • posiada na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej centrum interesów osobistych lub gospodarczych (ośrodek interesów życiowych) lub
  • przebywa na terytorium RP dłużej niż 183 dni w roku podatkowym.

Natomiast osoby...

 

Pozostałe 70% treści dostępne jest tylko dla Prenumeratorów

Co zyskasz, kupując prenumeratę?
  • 12 papierowych oraz cyfrowych wydań magazynu"
  • Dostęp online do aktualnych i archiwalnych wydań czasopisma oraz dostęp do dodatkowych materiałów
  • Nielimitowane konsultacje
  • ...i wiele więcej!

Przypisy